足跡を見に行こう!<ハワイ島>
ハワイ島でハイキングと言えば、やはりボルケーノ国立公園は外せません。ボルケーノ国立公園は広く、たくさんのトレイルがあります。その中でも今回は、荒涼とした砂漠を歩いて、古代ハワイアンが残した遺跡を見に行くトレイルをご紹介し […]
2024年ホノルルフェスティバル
アローハ! 今年も去年同様、賑やかなホノルルフェスティバルの時期がやって来ました。 大きなハワイアンキルトの展示会は2年に1度なので今年は小さいブースにて「アンのハワイアンキルト」を出展させていただきました。 今日はその […]
花見に行こう!・その4
まだ寒い日もありますが、春を感じる今日この頃です・・・花粉も感じますが。花粉症さえなければ、春に咲く花を探しに、散歩するのにとても良い時期なのですが。というわけで、花粉症で外出したくない方にも安心、おうちでハワイの花をご […]
マカプウ岬と灯台の歴史
マカプウ岬トレイル オアフ島の東端にはマカプウ岬があります。マカプウ(Maka pu'u)とはハワイ語で「飛び出した目」という意味です。岬全体が海に突き出していることが言葉の由来なのでしょう。 マカプウ山頂 […]
小さな町へ行こう!・ワイメア<カウアイ島>
ネイバー・アイランドの小さな町をご紹介する7回目は、ワイメアです。ワイメアと言う地名を聞いて、多くの方はオアフ島のノースショアにあるワイメアを思い浮かべるかもしれません。あるいは、ハワイ島にある牧場が広がるワイメアかも。 […]
イオラニ宮殿、大広間のハワイアンキルト
アローハ! この数年の間にイオラニ宮殿内の各部屋のデザインを描いていました。 イオラニ宮殿のドーセント(ガイド)を始めて11年目に入りました。ガイドさせていただくたびに、内装をじっと観察していました。その成果の1枚を今日 […]
ワイキキ水族館の歴史
ワイキキ水族館のワイキキの東端にある小さな施設ですが、その歴史は古く、1904年に全米2番目の水族館として開設されました。(全米最古は1896年開館のニューヨーク水族館です。)当初の名前はホノルル水族館と言い、ハワイ諸島 […]
2023年クリスマスと2024年お正月
アローハ! 2024年が始まりました。皆様のクリスマスとお正月はいかがでしたか? ハワイは毎年と変わらずホノルルシティライトが灯り、また少しランナーの増えたホノルル・マラソンが開催されホノルルらしい暖かいお正月を迎えまし […]