ハワイ日和
足跡を見に行こう!<ハワイ島>

ハワイ島でハイキングと言えば、やはりボルケーノ国立公園は外せません。ボルケーノ国立公園は広く、たくさんのトレイルがあります。その中でも今回は、荒涼とした砂漠を歩いて、古代ハワイアンが残した遺跡を見に行くトレイルをご紹介し […]

続きを読む
キルトパラダイス
2024年ホノルルフェスティバル

アローハ! 今年も去年同様、賑やかなホノルルフェスティバルの時期がやって来ました。 大きなハワイアンキルトの展示会は2年に1度なので今年は小さいブースにて「アンのハワイアンキルト」を出展させていただきました。 今日はその […]

続きを読む
特集
ミロの文化

ミロはポリネシア人がハワイに持ちこんだ伝統植物のひとつです。ミロからはさまざまな木工品が作られましたが、それらは基本的に伝統社会におけるアリイ(首長)やカフナ(祭司)、及び彼らの直属の部下など、上流階級だけが使えるもので […]

続きを読む
ハワイ日和
花見に行こう!・その4

まだ寒い日もありますが、春を感じる今日この頃です・・・花粉も感じますが。花粉症さえなければ、春に咲く花を探しに、散歩するのにとても良い時期なのですが。というわけで、花粉症で外出したくない方にも安心、おうちでハワイの花をご […]

続きを読む
ハワイ日和
小さな町へ行こう!・ワイメア<カウアイ島>

ネイバー・アイランドの小さな町をご紹介する7回目は、ワイメアです。ワイメアと言う地名を聞いて、多くの方はオアフ島のノースショアにあるワイメアを思い浮かべるかもしれません。あるいは、ハワイ島にある牧場が広がるワイメアかも。 […]

続きを読む
キルトパラダイス
イオラニ宮殿、大広間のハワイアンキルト

アローハ! この数年の間にイオラニ宮殿内の各部屋のデザインを描いていました。 イオラニ宮殿のドーセント(ガイド)を始めて11年目に入りました。ガイドさせていただくたびに、内装をじっと観察していました。その成果の1枚を今日 […]

続きを読む
ハワイ日和
ドラゴンを探そう!

2024年になりました、今年もよろしくお願いします。さて今年は辰年、イヤー・オブ・ザ・ドラゴンですね。ハワイには、モオというオオトカゲの伝説が、各地に残っています。このオオトカゲは、英語では「ドラゴン」と訳されることもあ […]

続きを読む
ハワイ日和
ネイバーアイランドへ行こう!・その2

今年も、いよいよ師走となりました。毎年12月は、いつもより更にゆるめの話題でご容赦頂いていますが、今回は今年の1月にお話しした「ネイバーアイランドへ行ってみませんか?」の続きです。 ハワイ州ではオアフ島以外の島々を、ネイ […]

続きを読む
ハワイ日和
オカズ屋へ行こう!<ハワイ島>

食欲の秋シリーズ第2弾は、ハワイ島ヒロにあるオカズ屋をご紹介します。 さて、オカズ屋とはなんでしょう? オカズ屋は、主に和食由来の料理を販売する、ハワイのデリカテッセンです。日本語のまま「オカズヤ」と呼ばれています。ハワ […]

続きを読む
ハワイ日和
ポキを食べよう!・その2<カウアイ島>

やっと涼しくなってきた今日この頃、いよいよ食欲の秋ですね。毎年、秋はハワイの食べ物をご紹介していますが、今回はハワイのローカル・フード、ポキをご紹介します。 ポキのご紹介は2回目。前回は名前だけ挙げた、カウアイ島の3店舗 […]

続きを読む