Don’t take what you have for granted. 手の中にあるものは、” あたりまえ “ じゃぁ、ない。
今年最後のカウアイ日記になりました。 ふり返るまでもなく、 ほんとうに変化、変化、変化の今年一年でしたね。 そして今もまだ、状況は変化し続けていますね。 一年の終わりに、少しだけこの一年を振り返ってみる … ということを […]
みんなにいいことがありますように、ふたたび。
今日のカウアイ島は、久しぶりのお天気。 心地よい風が吹いて、過ごしやすい島の午後です。 我が家は比較的、朝が早く、起床は５時半。 起床時に家の外がまだ暗く、ライトをつける必要がある季節になりました。 1ヶ月ほど前に（10 […]
みんなになにか、いいことがありますように。
10月に入って、朝の起床時に、気温が下がってきたなぁと感じるようになりました。 日中はまだまだ暑い日が続いていて、 家中のシーリングファンは全稼働しています。 ２月にシェルターから養子にもらって、 我が家のファミリーにな […]
変化の時 Time of huliau
ハワイ、カウアイ島から久しぶりの、アロハ！です。 みなさん、お元気に過ごされていますか？ いま朝のウォーキングから帰宅してこれを書いています。 帰宅途中の道で少し渋滞があり、 なんの渋滞だろうと不思議に思いましたが、前の […]
ノース・ショアに行こう！＜カウアイ島＞
ノース・ショアに行こう！、と言ってもオアフ島ではなく、カウアイ島の北海岸のことです。カウアイ島のノース・ショアは、ハワイの中でも屈指の景勝地、と私は思っています。そのカウアイ島ノース・ショアは昨年（2018年）4月、大雨 […]
アロハプログラム・ウィーク・イン・カウアイ
アロハプログラムのハワイスペシャルツアー 以前もお伝えしていますが、ハワイ州観光局のアロハプログラムのキュレーターをやらせていただいております。アロハプログラムには検定のようなものがあり、メンバーになっている方には毎年2 […]
シュガーローフ・パイナップルを食べよう！
ハワイの果物は、何が好きですか？ 私はパイナップル、それも果肉が白いシュガーローフ・パイナップルが大好きです。今回は、とてもおいしいシュガーローフ・パイナップルをご紹介します。 普通のパイナップルとシュガーローフ・パイ […]