カウ・コーヒー・フェスティバルへ行こう！＜ハワイ島＞
前月、カウ・コーヒーをご紹介しましたが、ライジング・サン・コーヒーを、購入している時、「コーヒー・フェスティバルがあるから、またカウに来てね」と生産者のグレースさんに教えて頂きました。その時は、日程の都合で行けなかったの […]
KAKAAKO DINING & CAFE
横浜を訪れると、特に暖かい季節は、ハワイにいるような気分になるのはそう難しいことではありません。そしてこのエリアには、ハワイをテーマにしたレストランやショップが多くあります。もしかすると日本中で一番多いのではないでしょう […]
カウ・コーヒーを飲もう！＜ハワイ島＞
今、カウ・コーヒーが注目されています。ハワイ産のコーヒーと言えば、ハワイ島で生産されるコナ・コーヒーが有名ですが、同じハワイ島産のカウ・コーヒーも、数年前からコーヒーの品評会で数々の賞を取るなど、その味と品質が評判になっ […]
In The Name of ALOHA. イン・ザ・ネーム・オブ・アロハ
なんだか寒い日が続くカウアイから、お久しぶりです。 いま私は、セーターを来て、ロングパンツにモコモコ・ニーハイ・ソックスを履いて、コンピュータに向かっています。意外に思われる方も（私の周囲では）多いのですが、ハワイは常夏 […]
Sunny Days
サニー・デイズ −− かわいらしい、カントリースタイルのカフェは、ダイヤモンドヘッドのふもとのモンサラット通りに位置していて、見つけたことにうれしい驚きを覚えました。ブランチとランチの営業をしていて、伝統的なハワイの料理 […]
ミシンキルトその2、2016年
2015年に引き続きコロラド州から、ハワイ島に出張でいらしたハリエット・ハーグレイブ先生のミシンキルトのレッスンに参加することができました。ハリエット先生はミシンキルトの先駆者であり、たくさんの本も出版されています。去年 […]
ワイルクをホロホロしよう！＜マウイ島＞
マウイ郡の郡庁所在地、ワイルクは、観光スポットからは外れた町です。イアオ渓谷へ行く時に通る町、という感じでしょうか。だから印象も薄くて、マウイの郡庁所在地は、ラハイナかな、カフルイかな、と思っていた人もいるのでは（実は私 […]
EGGS 'N THINGS 銀座店
朝食で有名なレストランといえば、いつもエッグスンシングスが思い浮かびます。でも、ワイキキにあって駐車場の問題があるので、ローカルの人たちはあまり行きません。ですので、初めてこのレストランのフランチャイズ店が日本に進出して […]