特集
ラハイナの復興

カメハメハ1世がハワイ諸島を制覇するとラハイナは首都となりました。町は政治や行政ばかりでなく、アメリカの捕鯨船寄港地としても大きく栄えました。町の中心地区にはさまざまな歴史的建造物がありました。なかでも巨大に枝を広げるバ […]

続きを読む
ハワイ日和
ラハイナの思い出<マウイ島>

マウイ島のラハイナを襲った大火災から、一年が経ちました。当時、このニュースを知った私は、朝7時にマウイ島が好きな友人にSNSで、うろたえたメッセージを送ってしまいました。私が初めて滞在したハワイの島はマウイ島、ラハイナは […]

続きを読む
特集
ホノルルの歴史1(イオラニ宮殿の建立まで)

世界に知られるリゾート都市であるホノルルはどのような歴史を持つのでしょう。多民族によって構成される世界の文化が集まる街であるとともに、火山噴火の跡がそこかしこに見られる自然景観、港湾、空港、特徴のある施設などを見ていきま […]

続きを読む
おしらせ
「My Dear Maui」出版プロジェクトのお知らせ

当カワラ版のネイチャーガイドでエッセイスト兼翻訳家の近藤純夫さんをはじめ、ハワイに思いを寄せるそうそうたる10名の作家・写真家の皆さんらが集まり、マウイ島西部で8月に起こった山火事に飲み込まれてしまったラハイナやマウイ島 […]

続きを読む
特集
ラハイナの歴史と自然

伝統社会時代 ラハイナはかつてレレと呼ばれました。ハワイ語で「飛ぶ、ジャンプする」という意味ですが、海から突き出した地形が「飛んできた石」を思わせたことに由来するとされます。後にラハイナとなりましたが、正しい発音はラーハ […]

続きを読む
ハワイ日和
ハワイの天気について考えよう!<マウイ島>

暑中お見舞い申し上げます。年々、暑さが増すような気がしますが、みなさま如何お過ごしでしょうか。ハワイは常夏と言われていますが、年間を通しての温度差があまりなく、全般的に湿度も低めなので、日本の夏に比べてはるかに過ごしやす […]

続きを読む
ハワイ日和
マウイ島へ行こう!<マウイ島>

規制が緩和され、ハワイ旅行を計画されている方も、いらっしゃるのではないでしょうか。なかなかハワイに行けない間、「ああ、こんなことならオアフ島以外の島も行ってみたかったなあ」と、思っていらっしゃるアナタ!次にハワイに行く時 […]

続きを読む
ハワイ日和
ポキを食べよう!

ラグビーW杯も終わって、気がつけば、木枯らしの季節。食欲の秋シリーズの最後は、ポキをご紹介します。ポキは海産物を醤油などで漬けた、ハワイのローカル・フードです。ハワイでは「ポケ」とも「ポキ」と呼ばれていますが、どちらでも […]

続きを読む
ハワイ日和
桟橋へ行こう!

ハワイに行きたい!と、冬よりも蒸し暑い夏の方が強く思うのは、私だけでしょうか。ビーチを散策しながら涼しい風に吹かれたい。特に夕方、あの桟橋の辺りを歩きながら・・・、ということで、今月のハワイ日和は、ネイバーアイランドの桟 […]

続きを読む